К открытию международного научно-выставочного проекта «Рильке и Россия» в Доме И. С. Остроухова в Трубниках приурочен выход иллюстрированного каталога , который представляет все 280 экспонатов выставки из Архива Рильке в Гернсбахе, а также из собрания Лу Андреас-Саломе в Гёттингине, Немецкого литературного архива, Швейцарского литературного архива, Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля, Государственной Третьяковской галереи, Государственного музея Л. Н. Толстого, ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН, РГАЛИ, Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Российской государственной библиотеки, МГУ и других собраний.

Каталог является переводным изданием немецкого каталога «Marbacher Katalog 69. Rilke und Russland», составленного художественным руководителем проекта Томасом Шмидтом. Каталог содержит обширные комментарии к экспонатам, статью Томаса Шмидта «Образы Рильке и России», эссе Ильмы Ракузы «Чары и античары. По следам Рильке в России. Путевой дневник», 100 работ немецких фотографов Барбары Клемм и Мирко Крижановича; все они путешествовали по России по следам Рильке.

Каталог можно приобрести после просмотра выставки «Рильке и Россия» в отделе музея «Дом И. С. Остроухова в Трубниках» по адресу Трубниковский переулок, 17.