+
Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Афиша
  3.  Биеннале поэтов: мастерская поэтического перевода

Биеннале поэтов: мастерская поэтического перевода

28 ноября 2017 г. в 09:30

28 ноября в 9.30 в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова в рамках Х Международного фестиваля «Биеннале поэтов в Москве», посвященного в 2017 году поэтической культуре Китая, будет проходить «Мастерская поэтического перевода». Русские и китайские поэты переведут стихи друг друга при посредничестве китаистов, сотрудников Кафедры китайской филологии ИСАА МГУ. Мастерская станет уникальной площадкой для поэтического диалога, во время мастерской поэты смогут по-настоящему понять друг друга через взаимный перевод. Переводы, подготовленные во время этой встречи, будут представлены на поэтических вечерах во время «Биеннале поэтов».

В работе мастерской примут участие китайские поэты Ян Лянь, Ли Хань, Сюаньюань Шикэ, Ян Сяобинь и Цун Жун, русские поэты Владимир Аристов, Геннадий Каневский, Кирилл Корчагин, Света Литвак, Алёша Прокопьев.

Модераторы: Наталия Азарова, Юлия Дрейзис.

Полная программа биеннале здесь

Вход свободный

ИСАА МГУ (Моховая ул., 11, к. 1)


Возврат к списку




Правила посещения музея

Посещение музея возможно только при предъявлении QR-кода и документа, удостоверяющего личность. При входе на территорию музея необходимо использовать маски, а также соблюдать социальную дистанцию. Подробнее тут

Перейти по ссылке для покупки билета.

Временное закрытие Московского дома Достоевского

Уважаемые друзья!
Отдел ГМИРЛИ им. В. И. Даля «'Московский дом Достоевского» по техническим причинам будет временно закрыт для посещения 7 февраля 2023 года. Приносим свои извинения за временные неудобства!