АФИША

«Незабытые имена». Вечер к 80-летнему юбилею Владимира Летучего

Музей Серебряного века

Адрес
Москва, Проспект Мира, д. 30
«Проспект Мира»
График работы
ВТ, ПТ, СБ, ВС 11:00–18:00 (касса до 17:30)
СР, ЧТ 11:00–21:00 (касса до 20:30)
ПН Выходной день

На вечере будут продемонстрированы фрагменты видеопроекта памяти Владимире Летучем, созданный с участием его вдовы Галины Бонч-Бруевича и внука Ивана Бонч-Бруевича, а также прозвучат его оригинальные стихи

На вечере будут представлены некоторые книги переводов Владимира Летучего

Владимир Летучий — переводчик, поэт. Родился в 1943 году в селе Сокрутовка Астраханской области, скончался в 2015 году в Москве. Переводил стихи и прозу с немецкого языка, в том числе С. Георге, Ф. Гёльдерлина, Р. М. Рильке, Г. Тракля, П. Целана и др. В авторской антологии Владимира Летучего «Ветер возвращения» (2014) творчество более ста австрийских и немецких поэтов и прозаиков, а также переводы фольклорных произведений. Лауреат Австрийской переводческой премии (1995).

«Незабытые имена». Мемориальные вечера, посвящённые ушедшим из жизни литераторам, где люди, близко знавшие покойных, делятся своими воспоминаниями о них. Вечера памяти Геннадия Айги, Натальи Горбаневской, Алексея Колчева, Всеволода Некрасова, Дениса Новикова, Алексея Парщикова, Олега Юрьева и других проводились в клубах «ПирОГИ на Никольской», «Проект ОГИ», «Улица ОГИ», «Билингва», «Дача на Покровке».

Вход свободный

Музей Серебряного века (Дом Брюсова)
Проспект Мира, д. 30

На вечере будут продемонстрированы фрагменты видеопроекта памяти Владимире Летучем, созданный с участием его вдовы Галины Бонч-Бруевича и внука Ивана Бонч-Бруевича, а также прозвучат его оригинальные стихи

На вечере будут представлены некоторые книги переводов Владимира Летучего

Владимир Летучий — переводчик, поэт. Родился в 1943 году в селе Сокрутовка Астраханской области, скончался в 2015 году в Москве. Переводил стихи и прозу с немецкого языка, в том числе С. Георге, Ф. Гёльдерлина, Р. М. Рильке, Г. Тракля, П. Целана и др. В авторской антологии Владимира Летучего «Ветер возвращения» (2014) творчество более ста австрийских и немецких поэтов и прозаиков, а также переводы фольклорных произведений. Лауреат Австрийской переводческой премии (1995).

«Незабытые имена». Мемориальные вечера, посвящённые ушедшим из жизни литераторам, где люди, близко знавшие покойных, делятся своими воспоминаниями о них. Вечера памяти Геннадия Айги, Натальи Горбаневской, Алексея Колчева, Всеволода Некрасова, Дениса Новикова, Алексея Парщикова, Олега Юрьева и других проводились в клубах «ПирОГИ на Никольской», «Проект ОГИ», «Улица ОГИ», «Билингва», «Дача на Покровке».

Вход свободный

Музей Серебряного века (Дом Брюсова)
Проспект Мира, д. 30