АФИША

Презентация книги Дмитрия Строцева «Отец и сын»

Музей-квартира А.Н. Толстого

Адрес
Москва, ул. Спиридоновка, 2, стр. 1
«Пушкинская», «Баррикадная», «Арбатская»
График работы
ВТ, ПТ, СБ, ВС 11:00–18:00 (касса до 17:30)
СР, ЧТ 11:00–21:00 (касса до 20:30)
ПН Выходной день

Стихотворение «Отец и сын» было написано на заказ как закадровый текст к мультфильму. Так сложилось, что фильм выпустили без закадрового текста, а у меня осталось стихотворение, одно из главных в моей жизни. И я его, как написал для фильма, так больше и не редактировал. Оно вошло в давнюю книгу «Бутылки света», теперь я его включил в новый сборник «Большие стихи и маленькие поэмы», читаю «Отца и сына» в концертах, но меня всегда не покидало чувство, что стихи просят об изображении, что им нужен визуальный диалог, ведь они сочинялись в картинку. И я решился на книгу одного стихотворения, на книгу, которая будет прямо нарисована для «Отца и сына».

И вот петербургская художница Татьяна Сергеева взялась такую книгу написать — красками на холсте. Таня любит вписывать тексты в свои живописные работы, и ей моё предложение понравилось. Более того, художница захотела написать всё большущее стихотворение кисточкой — «буквально», сделать буквы главными героями изображения. И хотя работа оказалось очень трудоёмкой — картина-книга вышла в итоге лёгкая и музыкальная.

От Татьяны нарисованные страницы-файлы полетели в Москву — к другой художнице и книжному дизайнеру Дарье Яржамбек. Может быть, кто-то помнит наш с Еленой Фроловой проект «Убогие песни», выпущенный ещё в начале двухтысячных? Там были два диска и вкладыш рукописных стихов, помещённые в сложном футляре с вышивкой Марины Белькевич. Весь дизайн тогда придумала и нарисовала Дарья. И вот теперь Даша сконструировала новую книгу, подобрала правильную бумагу, скорректировала цвет, чтобы диалог стиха и живописи зазвучал в полную меру.

Встречайте книгу одного стихотворения «Отец и сын. Мы с художниками Татьяной Сергеевой и Дарьей Яржамбек отдаем её в ваши руки. (Дмитрий Строцев)

Дмитрий Строцев — поэт. Родился в 1963 году в Минске. Окончил архитектурный факультет Белорусского политехнического института. Стихи публиковались в журналах «Монолог» (Минск), «Арион», «Волга», «Интерпоэзия», «Зинзивер», «Новый мир», «Новое литературное обозрение», «Сибирские огни», альманахе «Улов». Автор восьми книги стихов. Стихи переведены на белорусский, украинский, шведский, польский, словенский, литовский, немецкий, итальянский, французский, английский и иврит. Лауреат «Русской премии» (2007).

Ведущие: Данил Файзов и Юрий Цветков

ул. Спиридоновка, д. 2, стр. 1

Стихотворение «Отец и сын» было написано на заказ как закадровый текст к мультфильму. Так сложилось, что фильм выпустили без закадрового текста, а у меня осталось стихотворение, одно из главных в моей жизни. И я его, как написал для фильма, так больше и не редактировал. Оно вошло в давнюю книгу «Бутылки света», теперь я его включил в новый сборник «Большие стихи и маленькие поэмы», читаю «Отца и сына» в концертах, но меня всегда не покидало чувство, что стихи просят об изображении, что им нужен визуальный диалог, ведь они сочинялись в картинку. И я решился на книгу одного стихотворения, на книгу, которая будет прямо нарисована для «Отца и сына».

И вот петербургская художница Татьяна Сергеева взялась такую книгу написать — красками на холсте. Таня любит вписывать тексты в свои живописные работы, и ей моё предложение понравилось. Более того, художница захотела написать всё большущее стихотворение кисточкой — «буквально», сделать буквы главными героями изображения. И хотя работа оказалось очень трудоёмкой — картина-книга вышла в итоге лёгкая и музыкальная.

От Татьяны нарисованные страницы-файлы полетели в Москву — к другой художнице и книжному дизайнеру Дарье Яржамбек. Может быть, кто-то помнит наш с Еленой Фроловой проект «Убогие песни», выпущенный ещё в начале двухтысячных? Там были два диска и вкладыш рукописных стихов, помещённые в сложном футляре с вышивкой Марины Белькевич. Весь дизайн тогда придумала и нарисовала Дарья. И вот теперь Даша сконструировала новую книгу, подобрала правильную бумагу, скорректировала цвет, чтобы диалог стиха и живописи зазвучал в полную меру.

Встречайте книгу одного стихотворения «Отец и сын. Мы с художниками Татьяной Сергеевой и Дарьей Яржамбек отдаем её в ваши руки. (Дмитрий Строцев)

Дмитрий Строцев — поэт. Родился в 1963 году в Минске. Окончил архитектурный факультет Белорусского политехнического института. Стихи публиковались в журналах «Монолог» (Минск), «Арион», «Волга», «Интерпоэзия», «Зинзивер», «Новый мир», «Новое литературное обозрение», «Сибирские огни», альманахе «Улов». Автор восьми книги стихов. Стихи переведены на белорусский, украинский, шведский, польский, словенский, литовский, немецкий, итальянский, французский, английский и иврит. Лауреат «Русской премии» (2007).

Ведущие: Данил Файзов и Юрий Цветков

ул. Спиридоновка, д. 2, стр. 1