Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Афиша
  3.   «Пункт назначения». Светлана Евдокимова (Провиденс, США)

«Пункт назначения». Светлана Евдокимова (Провиденс, США)

19 декабря 2019 г. в 19:00

Музей Серебряного века

На вечере будет представлена книга Светланы Евдокимовой «Amplitudo cordis» (М.: Время, 2020).

Amplitudo cordis — латинские слова, которые можно перевести как «пространство сердца». Светлана Евдокимова часто прибегает к латинизмам, порою неожиданным, даже несколько нарочитым, трансформирует известные латинские цитаты (exhibui momentum вместо exegi monumentum, то есть «я открыла мгновение» вместо «я воздвигла памятник»). Одно ее стихотворение называется «Букволики» — это комбинация слов «Буколики» (пасторальная поэма Вергилия) и «буквы»; аллитерация продолжается в самом его тексте, где появляются «блики волн». Эти изысканные игры не случайны, ибо автор — профессиональный филолог, пишущий не только стихи, но и научные работы, в том числе книги о Пушкине и Чехове. (Томас Венцлова)

Светлана Евдокимова — поэт, литературоввед. Родилась в Ленинграде. Окончила филологический факультет ЛГУ и аспирантуру Йельского университета в США. Доктор филологических наук, заведующая кафедрой славистики и профессор славистики и сравнительного литературоведения в университете Браун (США). Стихи публиковались в журналах «Нева» и «Северная Аврора». Автор книг о Пушкине и статей о Гоголе, Толстом и Чехове.

Ведущие: Данил Файзов и Юрий Цветков


«Пункт назначения». Цикл представляет авторов, живущих вне Москвы: от Владивостока до Калининграда, от Нью-Йорка до Тель-Авива. В нём выступали Наталья Горбаневская. Владимир Гандельсман, Алексей Цветков, Бахыт Кенжеев, Андрей Грицман, Катя Капович, Леонид Шваб, Сергей Бирюков, Михаил Ерёмин, Вечеслав Казакевич и др.

проспект Мира, д. 30


Возврат к списку