Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Главная
  2.  Афиша
  3.  Мастерская поэтического перевода

Мастерская поэтического перевода

5 декабря 2019 г. в 10:00

В рамках программы XI Международного фестиваля «Биеннале поэтов в Москве»

Кураторы: Светлана Бочавер, Алёша Прокопьев, Артём Серебренников

Хань Бо (Китай), Джованни Гомес (Колумбия), Дуглас Диегес (Бразилия), Аделаиде Иванова (Бразилия), Али Кальдерон (Мексика), Роландо Санчес Мехиас (Куба), Хамила Медина Риос (Куба)

Наталия Азарова, Владимир Аристов, Николай Звягинцев, Ирина Котова, Дмитрий Кузьмин, Мария Малиновская

На мастерской русские и латиноамериканские поэты переведут стихи друг друга при посредничестве испанистов, сотрудников Института языкознания РАН. Мастерская станет уникальной площадкой для поэтического диалога, во время мастерской поэты смогут по-настоящему понять друг друга посредством взаимного перевода. Переводы, подготовленные во время этой встречи, будут представлены на поэтических вечерах Биеннале поэтов.

Институт языкознания РАН
Большой Кисловский пер., 1 стр. 1


Возврат к списку