Новости

В Государственном литературном музее вспоминали поэта Кирилла Ковальджи

5 октября в Доме И. С. Остроухова прошел вечер памяти поэта, переводчика, литературного критика, руководителя поэтической студии при журнале «Юность» Кирилла Ковальджи. На вечере было представлено «Избранное» — первый поэтический сборник, вышедший в свет уже после смерти Кирилла Владимировича, и первый сборник, состав которого определен не автором, а его близкими — сыновьями и женой.

Александр и Владимир Ковальджи на вечере говорили о том, по какому принципу они составляли избранное. «Поскольку творчество нашего отца было очень разнообразным, мы решили включить сюда не только те стихи, которые на слуху у постоянных читателей Кирилла Владимировича, но и более редкие его вещи, о которых писали критики. Поэтому это „Избранное“ будет интересно и тем, кто давно знаком с поэзией Ковальджи, и тем, кто только открывает для себя этого поэта», — сказали на вечере составители этой книги. Они надеются, что избранное — лишь скромное начало долгой жизни наследия Ковальджи в русской литературе уже за пределами жизни самого поэта.

Редактор издательства «Вест-Консалтинг» Евгений Степанов говорил о своих дружеских отношениях с Кириллом Ковальджи и его безостановочной работе над самыми разнообразными текстами (переводы, проза, поэзия).

Поэт и общественный деятель Евгений Бунимович рассказал о своих любимых стихотворениях поэта и о его поэтической студии при журнале «Юность»: «Бессмысленно, невозможно учить кого-то быть поэтом. Кирилл Владимирович Ковальджи и не учил, не наставлял, не поучал. Я бы назвал то, как он вел студию, литературно-педагогическим дзен-буддизмом. Что бы ни читалось — вплоть до самого радикального, крамольного, выламывающегося за все тогдашние рамки, — он оставался спокойным, доброжелательным, ироничным, невозмутимым. Он оставался собой».

Представители литературных журналов, где Кирилл Владимирович часто был одним из редакторов, вспоминали, как внимательно поэт относился к приходящим самотеком в редакцию стихам молодых поэтов. Он практически в каждом из них мог разглядеть зерно таланта. Сын поэта Владимир — музыкант, в течение всего вечера он пел песни на стихи Кирилла Ковальджи под гитару, а жена одного из его сыновей исполнила любимые Кириллом Владимировичем музыкальные произведения Моцарта и Шопена.

Константин Чупринин