АФИША

Выставка «Сестра моя жизнь»

Дом-музей Б.Л. Пастернака

Адрес
Москва, поселение Внуковское, пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3
«Новопеределкино»
График работы
Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс 11:00–18:00 (касса до 17:30)
ПН Выходной день

Выставка-инсталляция «Сестра моя жизнь» посвящена 100-летию создания сборника стихов Б. Л. Пастернака.

28 января – 28 февраля 2017 г.


«Сестра моя жизнь» — книга лирических стихотворений Б. Л. Пастернака, написанных, в большинстве, весной-летом 1917 г. Отдельные стихотворения из будущей книги печатались в России в 1918—1920 гг., целиком — в 1922 г.

Сам Пастернак так передавал историю возникновения книги: «Когда я заканчивал „Поверх барьеров“, девушка, в которую я был влюблен, попросила меня подарить ей эту книгу. Я чувствовал, что это нельзя — я увлекался в то время кубизмом, а она была сырая, неиспорченная, — и я тогда поверх этой книги стал писать для неё другую — так родилась „Сестра моя — жизнь“, она так и не узнала об этой подмене».

Девушка, о которой идет речь, это Елена Александровна Виноград, а слова «поверх этой книги» означали буквальное заклеивание листов в издании «Поверх барьеров» и замену их новыми, рукописными. В обложке «Поверх барьеров» рукопись большинства стихотворений, составивших впоследствии книгу, была подарена Елене Виноград в июне 1917 г., перед её отъездом из Москвы в Саратовскую губернию.

В окончательной редакции книга издана в 1922 г. с подзаголовком «Лето 1917 года» в Москве и Берлине издательством З. И. Гржебина.

Книга неоднократно переиздавалась как при жизни Пастернака, так и в последние десятилетия. Сразу после выхода в свет, получила одобрительные отзывы О. Мандельштама (см. его «Заметки о поэзии», 1923), М. Цветаевой, В. Брюсова и других современных писателей и критиков.

Автор инсталляции — Анна Колейчук.


Анна Колейчук — дизайнер, театральный художник, специалист по видеоарту. Получила образование в «Новом ВХУТЕМАС» и Мастерской Вячеслава Колейчука. Член IFA (Международной федерации художников). Как художник по костюмам работала в разных стилистических направлениях: фольклор, конструктивистская одежда 20-х годов, модерн, концептуальный костюм, одежда для шоу, структурный костюм, звуковой костюм. С 1997 года заниматься видеоартом и видеоперформансом.


Выставку можно посмотреть до 28 февраля.

Переделкино, ул. Павленко, 3
Тел.: +7 495 934-51-75


Выставка-инсталляция «Сестра моя жизнь» посвящена 100-летию создания сборника стихов Б. Л. Пастернака.

28 января – 28 февраля 2017 г.


«Сестра моя жизнь» — книга лирических стихотворений Б. Л. Пастернака, написанных, в большинстве, весной-летом 1917 г. Отдельные стихотворения из будущей книги печатались в России в 1918—1920 гг., целиком — в 1922 г.

Сам Пастернак так передавал историю возникновения книги: «Когда я заканчивал „Поверх барьеров“, девушка, в которую я был влюблен, попросила меня подарить ей эту книгу. Я чувствовал, что это нельзя — я увлекался в то время кубизмом, а она была сырая, неиспорченная, — и я тогда поверх этой книги стал писать для неё другую — так родилась „Сестра моя — жизнь“, она так и не узнала об этой подмене».

Девушка, о которой идет речь, это Елена Александровна Виноград, а слова «поверх этой книги» означали буквальное заклеивание листов в издании «Поверх барьеров» и замену их новыми, рукописными. В обложке «Поверх барьеров» рукопись большинства стихотворений, составивших впоследствии книгу, была подарена Елене Виноград в июне 1917 г., перед её отъездом из Москвы в Саратовскую губернию.

В окончательной редакции книга издана в 1922 г. с подзаголовком «Лето 1917 года» в Москве и Берлине издательством З. И. Гржебина.

Книга неоднократно переиздавалась как при жизни Пастернака, так и в последние десятилетия. Сразу после выхода в свет, получила одобрительные отзывы О. Мандельштама (см. его «Заметки о поэзии», 1923), М. Цветаевой, В. Брюсова и других современных писателей и критиков.

Автор инсталляции — Анна Колейчук.


Анна Колейчук — дизайнер, театральный художник, специалист по видеоарту. Получила образование в «Новом ВХУТЕМАС» и Мастерской Вячеслава Колейчука. Член IFA (Международной федерации художников). Как художник по костюмам работала в разных стилистических направлениях: фольклор, конструктивистская одежда 20-х годов, модерн, концептуальный костюм, одежда для шоу, структурный костюм, звуковой костюм. С 1997 года заниматься видеоартом и видеоперформансом.


Выставку можно посмотреть до 28 февраля.

Переделкино, ул. Павленко, 3
Тел.: +7 495 934-51-75