Обычная версия сайта
Размер шрифта A A A
Цветовая схема
Сохраняем прошлое — создаем будущее

Государственный музей истории
российской литературы имени В.И. Даля
(Государственный литературный музей)

Музейные
отделы

 

  1.  Новости
  2.  ГЛМ и другие
  3.  Программа профессионального развития для реставраторов в Чехии и Австрии

Программа профессионального развития для реставраторов в Чехии и Австрии

25 Декабря 2018 г.

9—15 декабря 2018 года состоялась программа профессионального развития «Культурное наследие как основа межкультурного диалога. Стратегии сохранности в России, Чехии и Австрии», организованная Академией Рудомино, Центром международного сотрудничества и Центром консервации и реставрации документов Библиотеки иностранной литературы.

В мероприятиях приняли участие реставраторы из крупнейших музеев России: Государственного исторического музея, Государственной Третьяковской галереи, Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля, который представляла зав. отделом реставрации и консервации музейных предметов А. В. Белановская, а также реставраторы из Научной библиотеки им. М. Горького Санкт-Петербургского государственного университета и ведущие специалисты Библиотеки иностранной литературы.

Программа включала в себя посещения реставрационных мастерских в Национальной библиотеке Чехии и Австрийской национальной библиотеке, а также мастерских факультетов реставрации Пардубицкого университета (Чехия, Литомышль) и Венской академии изобразительных искусств. Были проведены встречи с руководителями и специалистами этих организаций. Участники программы выступили с докладами в ходе семинаров в обеих библиотеках.

В ходе профессиональных встреч и семинаров большое внимание уделялось особенностям профессиональной подготовки и повышения квалификации реставраторов в России и за рубежом, обсуждались тенденции развития реставрационной этики и практический опыт по сохранению и реставрации объектов культурного наследия.

О тенденциях развития и современных подходах к реставрации книжных памятников и исторических объектов А. В. Белановская рассказала в своем докладе «Государственный музей истории российской литературы имени В. И. Даля. Реставрация и консервация предметов музейного фонда».

Специалист отдела реставрации Австрийской национальной библиотеки Биргит Спета в своём докладе «Меньше — значит лучше?» изложила принципы наименьшего вмешательства в состояние реставрируемого объекта. О современных методах профессиональной подготовки реставраторов в Чехии и Австрии говорили преподаватель факультета реставрации Пардубицкого университета Иван Копачек и преподаватель Венской академии изобразительных искусств Зигрид Айб-Грин. Подход зарубежных коллег интересен тем, что он строится вокруг практической работы, а вместо учебных пособий часто используются статьи самого преподавателя, опубликованные в международных профильных журналах. Профессиональное общение российских, чешских и австрийских коллег было очень насыщенным и продуктивным. В ходе визитов и семинаров осуществлялся перевод на русский, чешский и немецкий языки.

Александра Белановская

Источник фото: сайт Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино

Возврат к списку